文／编辑部

　　所谓“月圆人团圆”，中秋节是中国重要传统节日之一，象征着和合团圆的日子。本寺特于九月二十一日举办一年一度的“中秋月光禅会暨各精舍联合结业颁证法会”，邀请各精舍护法大德及法师亲眷回山围炉团圆，一同欢度中秋佳节。

成就闻慧　护法精进

副住持见尊法师颁发禅修班结业证书予各精舍学员代表，勉励大众继续在菩提道上精进用功，修福修慧。

　　下午三时，各精舍联合结业颁证典礼于五楼大禅堂举行，共有十五家精舍一千多人参加。会中，副住持见尊法师颁发各级禅修班结业证书，由各精舍学员代表上台领证，并且合影留念，会场掌声、欢呼声不绝于耳；接获结业证书，代表着对自己修行的一种肯定与负责，也是对未来道业更上层楼的期许。

　　见尊法师开示大众，学佛是人生光明之路、觉悟之路，获此结业证书的心情，比中奖还要欢喜，这是大众精进努力的成果，亦是肯定每个人在精舍的发心与护持。今日结业，得到的不仅是一份证书与奖励，更可贵的是要继续在菩提道上精进用功，修福修慧。人人都有佛性，人人皆当成佛，只要在因地上努力，去除烦恼、无明，最后必能开花结果。

　　此生能值遇三宝、修习正法，因缘难得，我们藉由佛法的智慧，所以看得更高、更广、更远。虽然过程中会遇到障碍，但只要一步一脚印，从心开始，家庭、事业、人际种种问题都能迎刃而解。此次举办中秋月光禅会暨各精舍联合结业法会，虽遇台风来袭，但大众风雨无阻前来参加，意义更显殊胜。中秋之月光明圆满，也祈愿大众能藉相显性，向佛学习，所有一切福德、智慧、愿力悉皆圆满，如此，赏月一事就更有价值。

文显总持　月表一心

护法信众齐聚一堂，欢喜围炉庆中秋。

中秋月光禅会，精舍学员带来精彩的艺文飨宴供养大众。

　　晚间六时，本山法师、法师亲眷及各精舍护法居士近五千人齐聚一堂，欢度中秋。导师　^上惟^下觉大和尚在大众热烈的掌声中莅临会场，现场满溢着欢欣、喜悦的气氛。　导师开示大众：今日的中秋禅会，大众都充满了期待、喜悦及庆祝的心念，除了庆祝中秋佳节，亦是庆祝自己的发心与功德，也藉此因缘调身调心，广结善缘。中台禅寺从无到有，道场、学校、博物馆趋于完备，这些成果都是每位居士从过去到现在护法护教、出钱出力，不断精进发心的成果。大众在利他当中完成自利，功德、福报不断累积，智慧、慈悲不断提升，除了是将来成佛的资粮，亦是成就人间净土的具体方法。

　　月亮有多重意义，古人说：“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡。”故乡在哪里？从理上来说，故乡就是清净心、菩提心，回到故乡，就得自在。佛法藉事显理，今日虽因台风而看不到月亮，但每个人都有自性光明。佛教有《指月录》一书，就是告诉我们，不要执指为月，月亮就是“师父说法、诸位听法的这念心”，若能悟到此心，就是初一的月亮，进一步在动静闲忙当中净化、保任、庄严自己，“反闻闻自性，性成无上道”，就是十五的明月。

　　事与理是一如的，每个人的心中也有一个道场，除了中台山是道场、六波罗蜜是道场，再进一步以清净心、无住心、涅槃心为道场，才是最究竟的。大众一起来修行学佛是共业所感，是善业、是净业，但随着每个人的努力不同，成就、业报也会不同。所谓“一花一世界，一叶一如来”，每个人的心都有一个世界，所谓“一叶”，就是“一念”，这一念清净心、无住心，就是一尊佛；相反地，假使不知道三世因果、无常的道理，不懂得修心、定心、明心，检讨反省，只知道物质生活，人生就会过得很苦。

　　我们处在相对的世界，每个人的看法都不同，所以不要怨声载道，唯有保持无念，大休大歇，超越时间、空间，才能达到绝对的境界。大众要将佛法运用到生活上，以佛心为己心，以佛言为己言，以佛行为己行。观念正确，就不会走错路，步步都是光明、步步都是福报，必定功不唐捐。

　　中秋禅会除了有大寮精心准备的美味素斋，精舍学员亦带来精彩的艺文飨宴供养大众。揭开表演序幕的是普正精舍学员的木琴演奏“Michi Paraphrase for solo Marimba”与“Prokleti Koreni”，在轻快的乐声中，抒情与热情交织，令大众沉浸在喜悦的旋律之中。普顿精舍学员则以二胡与小提琴演奏、钢琴伴奏，带来家喻户晓的──“梁祝协奏曲”，精湛的演奏技巧和中西弦乐的巧妙搭配，让大众感受其柔美的曲风，赢得满堂喝采。最后，则是灵泉寺学员所带来的弦乐四重奏，在吉普赛的“柴达斯”舞曲、义大利民歌“我的太阳”及“公爵之歌”（歌剧“弄臣”选段）的丰富乐章下，大众皆欢喜陶然，度过美好的中秋夜晚。

　　论云：“菩萨清凉月，游于毕竟空，众生心水净，菩提影现中。”　导师的法语甘露如标月之指，直指人人本具的自性光明，相信大众在欣赏外在的明月下，必能照见自性心光，寻得归家之路，共证无上菩提。