From¡G¶Ç¼æ
To¡Gctworld@mail.ctcm.org.tw
Sent¡GSunday, February 23, 2003 3:08 PM
Subject¡GÁI¤C°ÝÃD

®v¤÷¡@ªüÀ±ªû¦ò¡G

§Ì¤l¶Ç¼æ¡A¤W¦¸°Ñ¥[¤j²³ÁI¤C¡A¦³´X­Ó°ÝÃD½Ð®v¤÷¶}¥Ü¡G

1. §Ì¤l¥´¤F¤T¦¸¤C¡A²Ä¤@¦¸¡G·Pı¨­Ê^¾ã­Ó¤£¨£¤F¡A«Ü»´¦w¡C²Ä¤G¦¸¡GÀY³¡¦³¤@ªÑ®ð©¹¤W½Ä¡A¾ã­Ó¨­Ê^¦n¹³­n³Q©Ô°_¦üªº¡C³o¤@¦¸¡GÀY³¡·Pı¦³¤@¹D¥ú·ÓµÛ¡A«Ü·Å·x¡A¦ý«Üµu¼È¡C½Ð°Ý³o¬O§_´N¬O©Ò¿×ªº¦n­»¡H¦n­»ªº©w¸q¬O¤°»ò¡H§Æ¨D¤@¤ä¦n­»¬O§_¤]¬O¤@ºØ¦k©À¡H

2. ¦ó¿×¦ò©Ê¡H¦Ñ©M©|´¿»¡¡G¡u¦ò©Ê¥»¨ã¡A­Ó­Ó¦¨¦ò¡v¡A¬JµM¦Û¤w´N¨ã¦³¦ò©Ê¡A¥i¦¨¦ò¡A¨º§Ú­Ì«ô¦Û¤v¡A¦V¦Û¤v¨D´N¥i¡A¬°¦óÁÙ­n«ô¥~­±ªº¦ò¹³¡A¦VÆ[­µ¨D©O¡Hª÷­è¸g¤£¬O¤]»¡¡u¤Z©Ò¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡v¶Ü¡H§Ì¤l³oºØªº¨£¸Ñ¬O§_¥¿½T¡H½Ð®v¤÷¶}¥Ü¡I

¤¤¥x¥@¬Éªº¦^ÂÐ


©Ò¿×ÁI¤C¡A¥Øªº¬O¬°¤F¶}®©¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡A§Q¥Î¤C¤Ñªº®É¶¡¡A¦bÁI°ó¤¤ÀR§¤°ÑÁI¡A¨Ï³o©À¤ß³vº¥²b¤Æ¡A¤Æ°£³g½Qèµ¥²ß®ð·Ð´o¡A¶i¦Ó¶}±Ò¥»¨ãªº´¼¼z¡A¥H´Á¤ß©w¡B¤ß©ú¡A¶¡±µ¦a¤ß²z¼vÅT¥Í²z¡A¨­Åé¤]·|°·±d¡C¥´ÁI¤C´N¹³¦bÁëÅK¦¨¿û¡AÁI¤C·í¤¤¡A¨Ì·Ó¥D¤C©M©|ªº¶}¥Üºë¶i¥Î¥\¡A¨­¤ß³vº¥²M©ú¡A¨Ï±o¥Í²z¤ß²z²£¥Í¤@ºØÅܤơA³o¨ÇÅܤơB·PÀ³´N¹³ÁëÅKªº¹Lµ{¤¤ªº¤õªá¡A¦ý¬O¤õªá¥u¬O¹Lµ{¡B¤£¬O¥Ã»·¡C

©Ò¥H¥´§¤®É·Pı¨­Å餣¨£ªººØºØ²{¶H¡A¤£­n®`©È¤]¤£­n¦Û¥H¬°¬O¡A¤ß¥Í°õµÛ¡C¡m·«ÄY¸g¡n»¡¡G¡u­Y§@¸t¸Ñ§Y¨ü¸s¨¸¡C¡v¦]¦¹¤£ºÞ¹J¨ì¤°»ò¹Ò¬É¡A§Y¨Ï¥´¨ì¦n­»¡A¡u¤Z©Ò¦³¬Û¬Ò¬Oµê¤Û¡v¡A´N¬O¤£²z¥L¡A³o©À¤ß©l²×­n§@¥D¡A¦p¦p¤£°Ê¦ý¤S²M·¡©ú¥Õ¡A«O«ù¥¿©À¡AÄ~Äò¥Î¥\¡A­n±Mª`¡A°£¤F·í¤U©Ò¥Îªºªkªù¥H¥~¡A­Y¦³¨ä¥Lªº·Qªk¡A³£¬O¦k·Q¡C

¨Ò¦p¼Æ®§®É¬ðµM·Q©À¦ò¡B·Q¦n­»¡B·Q¤KIJ¡K¡K¡A³o¨Ç³£¬O¤£¯à§@¥Dªº²{¶H¡C·í¥Î¥\¨ì¤@©wµ{«×®É¡A³o©À¤ß©w¼zµ¥«ù¡A¦ÛµM´N·|§¤¨ì¦n­»¡C©Ò¥H¦n­»¬O¦]¬°¥¿©À¡B¥¿©w©Ò¥Í¡A¤£¹L§Y¨Ï§¤¨ì¦n­»¡A¤]¤£­n²z¥L¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥\¤Ò¦³²`¦³²L¡AÅ鮩¦³²`¦³²L¡A©Ò¥H¦n­»¤]¦³²`²L¡C¨Ò¦p¡G¥´¤C®É±`¦³¾Ç­û¤ß±o¤À¨É¡A¥´§¤®É¤@¤ä­»¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A³o©À¤ß¨S¦³¦k·Q¡B©ü¨H¡BµL°O¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤F®É¶¡¡BªÅ¶¡¡A¤@¤ä­»´N¹³¤@«b¨º¡A¦b¤U§¤®Éµo²{¨­¤ß»´¦w¡A¦b°Ê¤¤¡A¹J¨ì°f¹Ò¡B¶¶¹Ò¡A²M·¡©ú¥Õ¦Ó¥B¦p¦p¤£°Ê¡AÁÙ¯à¹B¥Î´¼¼z¶êº¡¸Ñ¨M¡C¦ý¬O³o¥u¬O¥Nªí¡u¶}©l¡v¤W¸ô¡A¤d¸U¤£­n±o¤Ö¬°¨¬©ÎªÌ¤ß¥Í°õµÛ¡A¤ß¦³©Ò°õµÛ«KµLªk¶i¨B¡A¬Æ¦ÓÁÙ·|°hÂà¡C

©Ò¥H¦b¨S¦³¦¨¦ò¡Bº|ºÉ·Ð´o¥H«e¡A¡u¬Æ¤Å«H¦¼·N¡A¦¼·N¤£¥i«H¡v¡A³Ì½ñ¹ê¡B³Ì¦w¥þªº§@ªk¡A´N¬O¦b¦]¦a¤W°í¦í¥¿©À¡B­°¥ñ¦k·Q¡AÄ~Äò¡uÁëÅK¡v¡CÁöµM¥u°Ý¡u¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬¡v¡A¨ä¹ê¦³¦]¥²¦³ªG¡A©Ò¥H¤]Â÷¤£¶}¡u¦¬Ã¬¡v¡A³o¤@¤Á¡A¦p¤H¶¼¤ô§N·x¦Ûª¾¡A¦³¥Î¤W¥\ªº¤H¦ÛµM´N¯àÅé·|¡A¾ú¥v¤¤¥X²{³o»ò¦hªº°ª¹¬¤j¼w´N¬O¹L¨Ó¤H¡C

¬°¤°»ò¯à°÷°í¦í¥¿©À¡H´N¬O¦]¬°¤H¤H¬Ò¦³¥»¨ãªº¦ò©Ê¡C´N¹³¬°¤°»ò¯à°÷ÁëÅK¦¨¿û¡A´N¬O¦]¬°ÅK¤¤¦³¿û©Ê¡C¦ó¿×¦ò©Ê¡H¥j®É¦L«×ªiù´£´LªÌ¦^µª²§¨£¤ý»¡¡G¡u¦b­L¤ê¨­¡A³B¥@¤ê¤H¡B¦b²´¤ê¨£¡B¦b¦Õ¤ê»D¡B¦b»ó¿ë­»¡B¦b¦Þ½Í½×¡B¦b¤â°õ®»¦b¨¬¹B©b¡C¹M²{­Ñ¸Ó¨F¬É¡A¦¬Äá¦b¤@·L¹Ð¡AÃѪ̪¾¬O¦ò©Ê¡A¤£ÃѪ̳ê§@ºë»î¡C¡v²¨¥¤§¡A´N¬O³o©À¤ß­±¹ïºØºØ¹Ò¬É¡A¯à°÷°µ¨ìª¾¦Ó¤£µÛ¡A³B³B§@¥D¡A¤£°_²Ä¤G©À¡A¤H¦b¨ºùؤߦb¨ºùØ¡C¦pªG¤£ª¾´N¹³¤ìÀY¤@¼Ë¤£²M·¡©ú¥Õ¡F¦ý¬O¡A¦pªGª¾«á¤S¬O©À©À¤À§O¦k·Q¡A´N¬O²³¥Í¹Ò¬É¡C©Ò¥Hª¾¦Ó¤£µÛ¡A´N¹³¡u¶­¹L´H¼æ¦Ó¤£¯d¼v¡v¡A¤]¹³¤Õ¤l©Ò»¡¡uÀH¤ß©Ò±ý¡A¦Ó¤£¹O¯x¡v¡C

¬°¤°»ò·|¦³µÛ¡H¤£ª¾¤@¤Áªk³£¬O¦]½t©M¦Xªº°²¬Û¡A¥H¹Ò¬É¬°¹ê¦³¡A²£¥Í¨ú±Ë¡B±o¥¢¡B·R¼¨¡B¤ñ¸û¡A³o©À¤ß¦¨¬°¹Ò¬Éªº¥£Áõ¡AµLªk¨É¥Î¦ò©Êªº´¼¼z¡B©w¤O¡K¡KºØºØ¤@¤Á§®¥Î¡A¦¨¤F¤£Ä±ªº²³¥Í¡A´N¹³¬Ý¨ì¦n¦Yªºµæ´N·Q¦h¦Y¡A¬Ý¨ì°Q¹½ªº¤H´N¤£·Q²z¥L¡K¡K¡A³yºØºØ·~¡A½ü°j¥Í¦º¡C©Ò¥H¥Í¦º¬O¦]¤£Ä±¦Û¤vªº¦k©À¡A¶i¦Ó³y·~¦Ó¨Ó¡C

¤£Ä±ªº²³¥Í¦p¤H¦b°g¡A¦]¦¹¥²¶·³z¹Lµ½ª¾ÃѤ޾ɡA´N¹³¤p«Ä¥²¶·³z¹L¤÷¥À®vªøªº±Ð¨|¡A¤è¯à¦¨¼ô¤ß´¼¡A¦¨¬°°ê®aªº´É¼Ù¡C

­×¦æ³Ì¨s³ºªº¥Øªº´N¬O¦^´_¥»¨Óªº­±¥Ø------¨£©Ê¦¨¦ò¡A¦Ó¦òµÐÂÄ¡B¯ª®v¤j¼w¬O¹L¨Ó¤H¡A¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A´N¹³¤j¤H¬O¤p«Äªº¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A¦]¦¹³z¹L«ô¦ò¡A¦b¦]¤W­n¨D¦Û¤v¡G¤@¤è­±­°¥ñ§ÚºC¡A¤G¤è­±¾Ç¦òªº¨­¤f·N¡B·O´d¡B´¼¼z¡BÄ@¤O¡B©w¤O¡A¤T¤è­±Äb®¬·~»Ù¥H§ï¹L¦V¤W¡A¥|¤è­±´£¤É¥¿©À¡A¨­¤ß²M¦w¡C

ÁöµM¦ò©Ê¥»¨ã¡A¨S¦³¨Æ¬Ûªº¿iÁå¡A©Ê¼wµL±qÅã²{¡A´N¹³ù×ÅKÁö¦³¿û©Ê¡A¦ý¬O¨S¦³¸g¹LÁëÁå¡AÁÙ¬Où×ÅK¡A¦]¦¹Âǥѧ«ô¥~¦bªº¦ò¨Ó¶}±Ò¦Û©Ê¦ò¡A©Ò¥H¦pªG¤F¸Ñ«ô¦òªº·N¸q¡A«ô¦ò´N¬O­×¦æªº§U½t¡C§ó¶i¤@¨B¡A¡u¤Z©Ò¬Û¬Ò¬Oµê¦k¡v¡A¦ò¦b¨ºùØ¡H¬O¤£¬O¥u¦³¦ò°óªº¦ò¤~­È±o§Ú­Ì®¥·q¾Ç²ß¡H¦b¡mªkµØ¸g¡n¤¤¦³¤@¦ì±`¤£»´µÐÂĬݨì¥ô¦ó²³¥Í§¡¦V¥L§«ô¡A¥L»¡¡G¡u§Ú²`·q¦¼µ¥¤£´±»´ºC¡A©Ò¥HªÌ¦ó?¦¼µ¥¬Ò¦æµÐÂĹD¡A·í±o§@¦ò¡C¡v¥j¼w¤]±`»¡¡G¡u¤T¤H¦æ¥²¦³§Ú®v²j¡C¡v©Ò¥H©Ò¦³ªº²³¥Í¡A¡]¥]¬A­Þ¿Ë¶Å¥D¡^³£¬O§Ú¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A¦ý¬O«eÃD¬O----¤ß¶q­n¼s¤j¡A¦Ó¥Bª¾¨£­n¥¿½T¡Aª¾¹D­n¾Ç²ß¤°»ò¡A§_«h¾Ç¿ùÁÙ¨«¿ù¸ô¡I´N¹³¸ò¿ù¨®¡A¨ì¤£¤F¥Øªº¦a¡C

¤W¤@­¶